権利や物、地位などを他人に渡すこと。譲渡したり受け継がせたりする意味。
彼は会社の株の一部を子どもに譲った。
祖父は田んぼを隣の農家に譲った。
彼女は著作権を出版社に譲ることに同意した。
席や順番を他の人に譲ること。社会的な場で優先を与える、譲歩する行為。
電車でお年寄りに席を譲った。
彼は列に並んでいる子どもに前を譲った。
忙しい同僚に会議の出席を譲った。
意見や主張で相手に譲歩すること。議論や交渉で一歩引く、譲るという意味。
争いを避けるために彼は一部の要求を譲った。
彼女は交渉で価格を少し譲るつもりだと言った。
議論の末、双方が譲り合って合意に達した。
物や権利を金銭で売る、または売却すること（文脈によっては売るという意味で使われる）。
その土地を譲って生活資金に充てた。
彼は古い車を譲ることにして、新しい車を買った。
予定や権利などを後の時点に回す、延期する、または他に委ねること。文脈によって『後回しにする』の意味。
会議での決定は次回に譲ることになった。
彼は面倒な仕事を同僚に譲って自分は休んだ。