物が丸く転がる、あるいは斜面などを転げ落ちること。ボールや石などが回転しながら動くさま。
坂道をボールが勢いよく転がっていった。
丸い石が川の中で転がっている。
子どもが芝生の上で転がって遊んでいる。
倒れる・ひっくり返ること。体や物が転倒するニュアンスで使われる。
犬が滑って転がってしまったが、すぐに立ち上がった。
風で看板が転がって道に出てしまった。
寝転ぶ・ごろりと横になること。ソファや床に体を伸ばすように使う口語表現。
疲れてソファに転がって映画を見た。
宿題が終わって床に転がるとそのまま寝てしまった。
物やものごとがあちこちに散らばっている・転がっている状態を表す(『〜が転がっている』の形でよく使う)。
部屋には本が床に転がっている。
落ち葉が庭に転がっている。
事の成り行きや結果がある方向に動く、あるいは予期以上に変化すること。『うまく転がる』などの表現で使う。
準備がうまく進んで、計画が思ったより良く転がった。
話が転がって彼に有利な展開になった。
容易に手に入る・ありふれている・偶然手に入るといった意味で使われる(比喩的表現)。「〜が転がっている」で『そこらにある』の意。
こんなチャンスはそう転がっているものではない。
都会では仕事が転がっているわけではないから努力が必要だ。