友人に金を貸すと返って友情が壊れることがある、という教訓を表すことわざ。
友達から借金の頼みが続き、母に『金を貸せば友を失う』と言われた。
トラブルを避けるために、彼は明確な条件を書面で残すことにした。金を貸せば友を失うと言うからだ。
信頼していた相手に貸したが返ってこず、金を貸せば友を失うの意味を思い知った。