物や何かが詰まって動かなくなる、あるいは引っかかって止まることを表す。『〜がつかえる』『つっかえる』とも言う。
紙がプリンターに詰まってつかえている。
戸が枠に引っかかってつかえている。
箸が喉にひっかかってつっかえてしまった。
（人や物が）手が離せない・用事があって相手が対応できない状態を表す。『今つかえている』＝『今手が離せない』。
申し訳ないですが、今つかえておりますので後ほど連絡します。
会議中で部長はつかえている。
仕事や用事が溜まっている状態、処理できずに積み重なることを表す（例：仕事がつかえている）。
月末で仕事がつかえているから残業しなければならない。
注文が多くて出荷がつかえている。
話している途中で言葉が出ずに止まる、つまずくこと。どもる・言葉に詰まるような状態を表す。
彼は緊張して答えにつかえてしまった。
発表中に名前が出てこなくてつっかえてしまった。
胸や喉が詰まるように感じる、悲しみや緊張などで息苦しさや痛みを感じる状態を表す。
悲しくて胸がつかえるような気持ちになった。
風邪で喉がつかえて痛い。