顰蹙を買う

ひんしゅくをかう
他の表記: ひんしゅくを買う
頻度:
1

人々の反感や不快感を招く、周囲に嫌われる・不評を買うという慣用表現。直訳すると「眉をひそめられる」という意味。

表現五段動詞慣用表現

例文

あの発言は不用意で、すぐに顰蹙を買ってしまった。

非常識な行動をすると、会社で顰蹙を買うことになる。

売り場で大声で文句を言うと、周りの客の顰蹙を買うよ。