ばあちゃん

其他寫法: 婆ちゃん, 祖母ちゃん
頻率:
1

“奶奶”的口語、隨便的說法,用來親切地稱呼家裡的祖母,屬於非正式用語。

名詞熟人間用語通常只用假名書寫

例句

うちのばあちゃんは料理が上手だ。

我奶奶很會做飯。

ばあちゃんに電話したら元気そうだったよ。

我給奶奶打電話,她聽起來很精神。

子どもたちはばあちゃんのひざの上で遊んでいた。

孩子們在奶奶的膝上玩耍。

2

也可用於稱呼非親屬的年長女性,表示親切或隨意。

名詞熟人間用語通常只用假名書寫

例句

近所のばあちゃんたちが毎朝公園で会っている。

附近的幾位老太太每天早上在公園見面。

駅前のばあちゃんが道を教えてくれた。

車站前的老太太給我指了路。

詞彙關係