一句諺語，勸誡學生要始終尊敬師長，不要搶奪或損害老師的權威。字面意思是“退後三尺，不踏老師的影子”。
武道の稽古では、弟子は『三尺下がって師の影を踏まず』の精神を大切にする。
在武道訓練中，弟子們重視“三尺下がって師の影を踏まず”的精神。
会議であえて意見を主張せず、先輩を立てる場面で『三尺下がって師の影を踏まず』を思い出した。
在會議上選擇不強行提出意見、尊重前輩的場合，我想起了“三尺下がって師の影を踏まず”。