三尺去って師の影を踏まず

さんじゃくさってしのかげをふまず
頻率:
1

一句諺語,意為應尊敬師長,不要搶奪其風頭,與其他變體意義相同。

表達諺語

例句

古い師弟関係の教えに、『三尺去って師の影を踏まず』という言い方がある。

在古老的師徒關係教導中,有一句話是“三尺去って師の影を踏まず”。

新任の社員は先輩を尊重し、『三尺去って師の影を踏まず』のような姿勢を求められることがある。

新入員工有時被期望尊重前輩,採取類似“三尺去って師の影を踏まず”的態度。