表示從內部向外離開、離去（如離開房子或房間）。口語中常省略“い”（如“出てった”），文學或古風寫法有時寫作“出てゆく”。
彼は昨夜急に荷物をまとめて家を出て行った。
他昨晚突然收拾行李離開了家。
雨が降りそうだから、早く店を出て行こう。
看起來要下雨了，我們趕快離開店裡吧。
怒って彼女は部屋を出てった（出て行った）。
她生氣地衝出房間了。
列車は駅を出てゆくと、次の停車駅へ向かった。
列車離開車站後開往下一站。