指容易出错或粗心大意的人。表示轻微的注意不周或马虎行为,有时带亲昵意味,有时带批评意味。
彼女はおっちょこちょいだから、鍵を忘れることがよくある。
她很马虎,经常忘带钥匙。
自分でおっちょこちょいだと認め、メモを取るようにした。
承认自己粗心后,他开始记笔记。
職場でおっちょこちょいな行動をすると信頼を損なうことがある。
在职场上粗心的行为可能会损害信任。