身体受到伤害或受伤；受身体上的伤。
試合で転んで膝を傷つくことはよくある。
在比赛中摔倒弄伤膝盖是常有的事。
家具を運ぶときに手を傷つかないように注意して。
搬家具时要小心别把手弄伤。
ガラスで指を傷ついてしまい、すぐに消毒した。
手被玻璃划伤了，马上消毒了。
感情受到伤害；因他人的言语或行为而感到难过或不快。
彼の何気ない一言で彼女は深く傷ついた。
她被他随口的一句话深深地伤害了。
冗談のつもりでも、人を傷つくことがあるから気をつけて。
即便是开玩笑，也有可能伤害到别人，所以要小心。
傷ついた気持ちは時間が経てば和らぐことも多い。
受伤的心情随着时间推移常常会缓和。
物品表面被刮伤、破损或崩裂等，受到损坏。
古いお椀は使い込んで角が少し傷ついていた。
旧碗因使用久了，边缘有点破损。
鍵がバッグの表面を傷つけてしまった。
钥匙把包的表面刮伤了。
引っ越しのときに家具が壁を傷つくことがあるから気をつけて。
搬家的时候要小心，家具可能会刮伤墙壁。