切り捨て

きりすて
其他写法: 切捨て, 斬り捨て, 斬捨て
频率:
1

毫不犹豫地斩杀或抛弃他人的行为。引申为冷酷地抛弃或牺牲某人。历史上指武士的“切り捨て御免”之类的行为。

名词

例句

昔の物語には、家名のために敵を斬り捨てる場面がよく出てくる。

古老的故事中常出现为了家名而斩杀敌人的场面。

上司はミスの責任を一人の部下に切り捨てるような言い方をした。

上司的说法像是把错误的责任推给某个下属,冷酷地抛弃了他。

歴史小説で『斬り捨て御免』という言葉が出てくる場面がある。

在历史小说中有出现“斩り捨て御免”这个词的场景。

2

舍去(小数)或截断。指将数值的小数部分向下舍去的操作,也可泛指省略或忽略某些项目。

名词

例句

給与計算では小数点以下を切り捨てるルールになっている。

工资计算规定对小数点以下进行向下舍去。

端数を切り捨てた結果、合計が少し少なくなった。

由于舍去了端数,合计稍微少了一点。

この関数は小数部分を切り捨てて整数を返す。

这个函数会舍去小数部分并返回整数。

词汇关系