汇编或编辑——收集并整理文本或资料的行为，也指整理后的部分。
この辞典の編を担当したのは若い研究者たちだ。
这本辞典的编纂由年轻的研究者负责。
資料を編んで一冊の報告書にまとめた。
他们整理资料并汇编成了一份报告。
このテキストの最後には編者のあとがきがある。
这本文本的结尾有编者的后记。
用于表示书籍或作品的篇、卷等部分的接尾词（例如“第一编”“第三编”）。
この小説は全四編で構成されている。
这部小说由四编组成。
第2編では主人公の過去が明らかになる。
在第二编中，主人公的过去被揭示。
一部完整的文学作品或一篇作品（如长篇、短篇）。
彼女は短編で注目を集めた作家だ。
她是一位以短篇作品引起关注的作家。
次の編では新しい登場人物が現れるだろう。
下一编可能会出现新的登场人物。