ある感情や感覚が非常に強くわき起こり、それを抑えることができないときに使う。
自分では抑えられないほど強い感情や身体的な感覚が湧き起こることを表します。「〜てならない」よりも日常的な口語表現として使われます。
お腹がすいてたまらない。
喉がかわいてたまらない。
昨日から歯が痛くてたまらない。
この映画は面白くてたまらない。
明日の旅行が楽しみでたまらない。
あの人の態度が嫌でたまらない。