引き上げる

ひきあげる
他の表記: 引き揚げる, 引上げる, 引きあげる, 引揚げる, ひき上げる
JLPT:N1
頻度:
1

物を上へ引っ張って移動させること。引き上げる・引き出すという意味の他動詞的な用法。

一段動詞他動詞

例文

古い井戸からバケツを引き上げた。

工事現場で重機を使って車を引き上げた。

網にかかった魚を手で引き上げる。

2

数値や料金などを上げること。給与や税率などを引き上げる(値上げ・引き上げの意味)。

一段動詞他動詞

例文

政府は消費税を引き上げる方針を発表した。

会社は最低賃金を引き上げることにした。

景気回復に伴い、利率が引き上げられた。

3

撤収・退去すること。基地や部隊などが引き上げる=撤退・撤収する意味(文脈によっては退職・引退の意味にも)。

一段動詞他動詞

例文

国連軍は翌月にその地域から引き上げた。

イベント終了後、出店は順次引き上げられた。

4

人をより高い地位や階級に昇進させること。昇進や格上げの意味で使われる他動詞。

一段動詞他動詞

例文

彼は長年の功績で部長に引き上げられた。

有能な若手が次々と役職に引き上げられる。

5

(自動詞的用法)帰国や帰宅することを指すことがある。文脈により『引き上げる』で『引き上げて帰る』の意味になる場合。

一段動詞自動詞

例文

今日はもう遅いから、そろそろ引き上げよう。

授業が終わったら学生たちは順に引き上げて行った。

6

(古風/業界用語)予定や日程を前倒しにする、または事を早めるという意味での古い用法。

一段動詞他動詞古語

例文

古い記録には、式典を引き上げると書かれていた(注:古い用法)。

ます形引き上げます
ない形引き上げない
た形引き上げた
て形引き上げて
ば形引き上げれば
意向形引き上げよう
命令形引き上げろ
可能形引き上げられる
受身形引き上げられる
使役形引き上げさせる
使役受身形引き上げさせられる