發音 (音調/重音)
透過理解區分相似詞彙的音調模式,掌握日語的旋律。
什麼是音調?
日語使用高低音調。這意味著音節是以高音或低音發音的。正確的音調對於聽起來自然至關重要,而且通常是區分讀音相同單詞的唯一方法。
4 種核心模式
大多數日語單詞遵循這四種音調模式之一。理解音調在哪裡下降是關鍵。
平板型 (Type 0)
第一個音節低,其後的所有音節均為高音。即使新增助詞,音調也不會下降。
日本語
にほんご
日本語
にほんご
に
ほ
ん
ご
鼻
はな
鼻
はな
は
な
水
みず
水
みず
み
ず
友達
ともだち
友達
ともだち
と
も
だ
ち
頭高型 (Type 1)
第一個音節高,隨後的所有音節立即下降到低音。
雨
あめ
雨
あめ
あ
め
箸
はし
箸
はし
は
し
本
ほん
本
ほん
ほ
ん
命
いのち
命
いのち
い
の
ち
中高型
音調以低音開始,上升到高音,然後在單詞結束前降回低音。
卵
たまご
卵
たまご
た
ま
ご
日本
にほん
日本
にほん
に
ほ
ん
お弁当
おべんとう
お弁当
おべんとう
お
べ
ん
と
う
休み
やすみ
休み
やすみ
や
す
み
尾高型
音調以低音開始並上升到高音,一直保持到單詞結束。關鍵在於,當後面跟著助詞時,音調會下降。
花
はな
花
はな
は
な
橋
はし
橋
はし
は
し
山
やま
山
やま
や
ま
靴
くつ
靴
くつ
く
つ
為什麼助詞很重要
平板型和尾高型之間的區別在單詞本身是看不出來的,但只要加上 が、は 或 を 等助詞,區別就會變得很明顯。
平板型: 鼻 (Nose)
は
な
が
助詞的音調保持高音。
鼻がかゆい
鼻子癢。
尾高型: 花 (Flower)
は
な
が
助詞的音調會下降。
花がきれい
花很漂亮。
基本規則
雖然音調可能很複雜,但有兩條基本規則適用於幾乎所有的日語單詞:1. 第一和第二個音節之間的音高總是會改變(如果第一個是低音,第二個就是高音;如果第一個是高音,第二個就是低音)。2. 音調一旦下降,在同一個單詞內就永遠不會再上升。